Journal Officiel n°4178 du 7 août 1971
PDF - 1.7 MB
SOMMAIRE
PARTIE OFFICIELLE
DÉCRETS, ARRÊTÉS ET DÉCISIONS
PRÉMIER MINISTRE
Nominations, mutations, etc., concernant le personnel ... 738
MINISTÈRE DES FORCES ARMÉES
1971
25 mai
Décret n° 71-574 portant acceptation de la démission de l'Intendant militaire de 3e classe, Etienne Sarrazin ... 738
MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS, DE L'URBANISME ET DES TRANSPORTS
1971
13 mai
Arrêté ministériel n° 5630 M.T.P.U.T.-TOPO - D.T.P. abrogeant l'arrêté ministériel n° 10445 M.T.P.U.T.-TOPO du 13 juillet 1964 accordant à la Compagnie Industrielle des Pétroles l'autorisation d'occuper une parcelle du domaine public à Nioro-du-Rip ... 738
MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES
Nominations, mutations, etc., concernant le personnel ... 739
MINISTÈRE DE L'INTÉRIEUR
1er juin
Arrêté ministériel n° 6132 M.INT.-A.P.A. portant autorisation de gérance ... 739
1er juin
Arrêté ministériel n° 6133 M.INT.-A.P.A. portant autorisation d'exploitation du bar-restaurant « L'ATLANTIC » ... 739
Nominations, mutations, etc., concernant le personnel ... 739
MINISTÈRE DES FINANCES ET DES AFFAIRES ÉCONOMIQUES
1971
27 mai
Décret n° 71-577 portant sanction disciplinaire à l'encontre de M. Mamadou Sarre, inspecteur stagiaire des douanes ... 739
15 février
Arrêté interministériel n° 1852 M.F.A.E.-M.D.L.-D.M.G.-1 portant décision d'agrément au bénéfice de la détaxe pour le diesel-oil ... 739
25 mai
Arrêté ministériel n° 5834 M.F.A.E.-D.C.F.-T. portant modification aux articles 1er et 4 de l'arrêté n° 5885 M.F.-D.C.F.-T. du 4 mai 1966 créant une caisse d'avances au centre de formation et de perfectionnement du personnel du secrétariat de Dakar ... 740
1971
25 mai
Arrêté ministériel n° 5836 M.F.A.E.-D.C.F.-T. portant modification aux articles 2 et 3 de l'arrêté n° 15117 M.F.-D.C.F.-T du 5 octobre 1967 créant une caisse intermédiaire de recettes à l'inspection forestière de Tambacounda et annexes de Koumpentoum, Koussanar et Maka ... 740
2 juin
Arrêté ministériel n° 6146 M.F.A.E.-D.I.D.-DOM. prononçant l'affectation au profit du Ministère de l'Enseignement technique et de la Formation professionnelle, d'une parcelle de terrain à distraire du titre foncier n° 567 B.C. ... 741
2 juin
Arrêté ministériel n° 6147 M.F.A.E.-D.I.D.-DOM. prononçant l'affectation au profit du Ministère de la Justice d'une parcelle de terrain à distraire du titre foncier n° 300 B.C. ... 741
24 mai
Décision ministérielle n° 5817 M.F.A.E.-D.B. autorisant le versement de la participation du Sénégal au fonctionnement de l'A.S.E.C. N.A., exercice 1970, au titre du 2e trimestre 1971 ... 741
24 mai
Décision ministérielle n° 5818 M.F.A.E.-D.B. autorisant le versement de la participation du Sénégal au fonctionnement de l'A.S.E.C. N.A. au titre du 2e trimestre 1971 ... 741
25 mai
Décision ministérielle n° 5832 M.F.A.E.-D.F.E.T. autorisant le versement d'une somme de 300.000.000 de francs C.F.A., en faveur de l'O.H.L.M., à titre de subvention ... 741
Nominations, mutations, etc., concernant le personnel ... 741
MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION NATIONALE
1971
22 avril
Décret n° 71-462 portant renouvellement de bourses et allocations scolaires (année scolaire 1970-1971) ... 742
22 avril
Décret n° 71-465 portant attribution d'une allocation scolaire ... 742
22 avril
Décret n° 71-468, portant attribution d'une allocation scolaire ... 742
22 avril
Décret n° 71-469 portant attribution d'une allocation scolaire complémentaire ... 742
15 mai
Décret n° 71-556 portant paiement de la participation du Sénégal, pour l'année 1970, au fonctionnement de la résidence Poniatowski ... 742
28 mai
Décret n° 71-578, portant attribution d'une provision supplémentaire à l'agent comptable du centre des établissements publics du Sénégal pour le paiement des bourses, aides scolaires, etc. aux étudiants sénégalais au titre de l'année universitaire 1970-1971. ... 742
1971
14 mai . . . . . Décision ministérielle n° 5637 M.E.N.-EX. nommant le jury pour le certificat de fin d'études normales, session de 1971 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 742
Nominations, mutations; etc., concernant le personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743
MINISTÈRE DU DÉVELOPPEMENT INDUSTRIEL
1971
24 mars . . . . . Décret n° 71-344 bis fixant le prix de vente des hydrocarbures pendant la période du 25 mars au 26 juin 1971 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743
MINISTÈRE DE L'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE
1971
20 avril . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Décret n° 7-438 portant rectificatif au décret n° 70-1340 du 8 décembre 1970 portant reconduction des bourses des élèves du lycée technique Maurice-Delafosse de Dakar, pour l'année scolaire 1970-1971 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744
13 mai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêté interministériel n° 5616 M.P.T.P.-D.T. P.-EX.-C.S. portant ouverture du concours de recrutement pour l'Ecole des agents techniques de l'agriculture de Ziguinchor, fixation du nombre des places et désignation du jury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744
Nominations, mutations, etc., concernant le personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744
MINISTÈRE DE LA CULTURE
Nominations, mutations, etc., concernant le personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744
MINISTÈRE DE LA SANTÉ PUBLIQUE ET DES AFFAIRES SOCIALES
Nominations, mutations, etc., concernant le personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744
MINISTÈRE DE LA FONCTION PUBLIQUE ET DU TRAVAIL
1971
12 mai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Décret n° 71-523 portant additif au décret n° 71-384 du 2 avril 1971 instituant une commission administrative paritaire ad hoc pour les fonctionnaires de l'enseignement du premier degré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745
12 mai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Décret n° 71-524 portant additif au décret n° 70-1363 du 14 décembre 1970 instituant une commission d'avancement et de titulari sation des corps groupés des fonctionnaires du cadre de l'enseignement du second degré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745
9 avril . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Decision ministérielle n 4214 M.P.P.T.-DF.P.-8 n. portant désignation des membres de la commission de correction des épreuves du concours direct d'accès au corps des agents techniques de l'agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745
Nécrologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745
COUR SUPRÊME
1971
12 juillet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêt n° 3 C-71 déclarant conforme à la Constitution la loi organique n° 71-43 du 26 juillet 1971 portant modification de l'ordonnance n° 63-04 du 6 juin 1963 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745
COUR D'APPEL
1971
PARTIE OFFICIELLE
DÉCRETS, ARRÊTÉS ET DÉCISIONS
PRÉMIER MINISTRE
Nominations, mutations, etc., concernant le personnel ... 738
MINISTÈRE DES FORCES ARMÉES
1971
25 mai
Décret n° 71-574 portant acceptation de la démission de l'Intendant militaire de 3e classe, Etienne Sarrazin ... 738
MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS, DE L'URBANISME ET DES TRANSPORTS
1971
13 mai
Arrêté ministériel n° 5630 M.T.P.U.T.-TOPO - D.T.P. abrogeant l'arrêté ministériel n° 10445 M.T.P.U.T.-TOPO du 13 juillet 1964 accordant à la Compagnie Industrielle des Pétroles l'autorisation d'occuper une parcelle du domaine public à Nioro-du-Rip ... 738
MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES
Nominations, mutations, etc., concernant le personnel ... 739
MINISTÈRE DE L'INTÉRIEUR
1er juin
Arrêté ministériel n° 6132 M.INT.-A.P.A. portant autorisation de gérance ... 739
1er juin
Arrêté ministériel n° 6133 M.INT.-A.P.A. portant autorisation d'exploitation du bar-restaurant « L'ATLANTIC » ... 739
Nominations, mutations, etc., concernant le personnel ... 739
MINISTÈRE DES FINANCES ET DES AFFAIRES ÉCONOMIQUES
1971
27 mai
Décret n° 71-577 portant sanction disciplinaire à l'encontre de M. Mamadou Sarre, inspecteur stagiaire des douanes ... 739
15 février
Arrêté interministériel n° 1852 M.F.A.E.-M.D.L.-D.M.G.-1 portant décision d'agrément au bénéfice de la détaxe pour le diesel-oil ... 739
25 mai
Arrêté ministériel n° 5834 M.F.A.E.-D.C.F.-T. portant modification aux articles 1er et 4 de l'arrêté n° 5885 M.F.-D.C.F.-T. du 4 mai 1966 créant une caisse d'avances au centre de formation et de perfectionnement du personnel du secrétariat de Dakar ... 740
1971
25 mai
Arrêté ministériel n° 5836 M.F.A.E.-D.C.F.-T. portant modification aux articles 2 et 3 de l'arrêté n° 15117 M.F.-D.C.F.-T du 5 octobre 1967 créant une caisse intermédiaire de recettes à l'inspection forestière de Tambacounda et annexes de Koumpentoum, Koussanar et Maka ... 740
2 juin
Arrêté ministériel n° 6146 M.F.A.E.-D.I.D.-DOM. prononçant l'affectation au profit du Ministère de l'Enseignement technique et de la Formation professionnelle, d'une parcelle de terrain à distraire du titre foncier n° 567 B.C. ... 741
2 juin
Arrêté ministériel n° 6147 M.F.A.E.-D.I.D.-DOM. prononçant l'affectation au profit du Ministère de la Justice d'une parcelle de terrain à distraire du titre foncier n° 300 B.C. ... 741
24 mai
Décision ministérielle n° 5817 M.F.A.E.-D.B. autorisant le versement de la participation du Sénégal au fonctionnement de l'A.S.E.C. N.A., exercice 1970, au titre du 2e trimestre 1971 ... 741
24 mai
Décision ministérielle n° 5818 M.F.A.E.-D.B. autorisant le versement de la participation du Sénégal au fonctionnement de l'A.S.E.C. N.A. au titre du 2e trimestre 1971 ... 741
25 mai
Décision ministérielle n° 5832 M.F.A.E.-D.F.E.T. autorisant le versement d'une somme de 300.000.000 de francs C.F.A., en faveur de l'O.H.L.M., à titre de subvention ... 741
Nominations, mutations, etc., concernant le personnel ... 741
MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION NATIONALE
1971
22 avril
Décret n° 71-462 portant renouvellement de bourses et allocations scolaires (année scolaire 1970-1971) ... 742
22 avril
Décret n° 71-465 portant attribution d'une allocation scolaire ... 742
22 avril
Décret n° 71-468, portant attribution d'une allocation scolaire ... 742
22 avril
Décret n° 71-469 portant attribution d'une allocation scolaire complémentaire ... 742
15 mai
Décret n° 71-556 portant paiement de la participation du Sénégal, pour l'année 1970, au fonctionnement de la résidence Poniatowski ... 742
28 mai
Décret n° 71-578, portant attribution d'une provision supplémentaire à l'agent comptable du centre des établissements publics du Sénégal pour le paiement des bourses, aides scolaires, etc. aux étudiants sénégalais au titre de l'année universitaire 1970-1971. ... 742
1971
14 mai . . . . . Décision ministérielle n° 5637 M.E.N.-EX. nommant le jury pour le certificat de fin d'études normales, session de 1971 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 742
Nominations, mutations; etc., concernant le personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743
MINISTÈRE DU DÉVELOPPEMENT INDUSTRIEL
1971
24 mars . . . . . Décret n° 71-344 bis fixant le prix de vente des hydrocarbures pendant la période du 25 mars au 26 juin 1971 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743
MINISTÈRE DE L'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE
1971
20 avril . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Décret n° 7-438 portant rectificatif au décret n° 70-1340 du 8 décembre 1970 portant reconduction des bourses des élèves du lycée technique Maurice-Delafosse de Dakar, pour l'année scolaire 1970-1971 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744
13 mai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêté interministériel n° 5616 M.P.T.P.-D.T. P.-EX.-C.S. portant ouverture du concours de recrutement pour l'Ecole des agents techniques de l'agriculture de Ziguinchor, fixation du nombre des places et désignation du jury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744
Nominations, mutations, etc., concernant le personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744
MINISTÈRE DE LA CULTURE
Nominations, mutations, etc., concernant le personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744
MINISTÈRE DE LA SANTÉ PUBLIQUE ET DES AFFAIRES SOCIALES
Nominations, mutations, etc., concernant le personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744
MINISTÈRE DE LA FONCTION PUBLIQUE ET DU TRAVAIL
1971
12 mai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Décret n° 71-523 portant additif au décret n° 71-384 du 2 avril 1971 instituant une commission administrative paritaire ad hoc pour les fonctionnaires de l'enseignement du premier degré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745
12 mai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Décret n° 71-524 portant additif au décret n° 70-1363 du 14 décembre 1970 instituant une commission d'avancement et de titulari sation des corps groupés des fonctionnaires du cadre de l'enseignement du second degré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745
9 avril . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Decision ministérielle n 4214 M.P.P.T.-DF.P.-8 n. portant désignation des membres de la commission de correction des épreuves du concours direct d'accès au corps des agents techniques de l'agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745
Nécrologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745
COUR SUPRÊME
1971
12 juillet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêt n° 3 C-71 déclarant conforme à la Constitution la loi organique n° 71-43 du 26 juillet 1971 portant modification de l'ordonnance n° 63-04 du 6 juin 1963 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745
COUR D'APPEL
1971