Journal Officiel n°4048 du 26 juillet 1969 - Résultats par Région des élections des Chambres consulaires
PDF - 622.1 KB
SOMMAIRE
PARTIE OFFICIELLE
TEXTES PUBLIÉS A TITRE D'INFORMATION
Résultats par Région des élections des Chambres consulaires qui se sont déroulées le dimanche 20 juillet 1969 ... 949
PARTIE OFFICIELLE
TEXTES PUBLIÉS A TITRE D'INFORMATION
**RESULTATS PAR REGION**
des élections des Chambres consulaires qui se sont déroulées
le dimanche 20 juillet 1969
**REGION DU CAP-VERT**
- Inscrits ... 758
- Votants ... 597
- Bulletins nuls ... 35
- Suffrages exprimés ... 562
- Pourcentage de participation ... 78,76 %
- Pourcentage obtenu par la liste par rapport aux
inscrits ... 74,14 %
- Pourcentage obtenu par la liste par rapport aux
votants (Bulletins compris) ... 94,14 %
**SECTION COMMERCIALE**
**1° CATÉGORIE**
**Titulaires**
MM. Cœur Louis de Miol-Flavard;
Jean-Pierre Ranchon;
Jean Rohmer;
André Louis Victor Thubet;
Fernand Rambaud;
Jacques Joseph Maurice
Bompard;
Mamadou Assane N'Doye;
El Hadj Djibril N'Diogou
Fall;
Guy Marie Joseph André
Delmas.
Suppléants
MM. René Delort;
Jacky Pierre Castets;
Georges Papillon;
Guy Jean de Sède;
MM. Jean Louis Henri Villemain;
Marius Simon Laurens;
François Roland Gayet;
Rito Alcantara.
2° CATÉGORIE
**Titulaires**
M. El Hadj Mamadou Dioum;
M. Edouard Ballada.
Suppléants
MM. El Hadj Abdou Cissé;
M. Idrissa N'Doye.
El Hadj Bara Guèye;
3° CATÉGORIE
**Titulaires**
MM. Amadou Lamine N'Diaye;
MM. Sogui Diouf;
Mam Marème Diop;
N'Diogou Diop;
Djime Kébé.
Suppléants
MM. Youssou Seck;
M. El Hadj Youssouph Guèye.
Oumar Fall;
SECTION INDUSTRIELLE
1° CATÉGORIE
**Titulaires**
MM. Ousmane Diagne;
MM. Henri-Charles Gallenca;
Abdoulaye Dièye;
Jean Henri Armand Grimler;
Marc Delhaye;
Pierre Guieysse;
Jean-Loup C. Dupeyrat;
Jean Marc Peyrou.
Issa Diop;
Suppléants
MM. El Hadj Moussa N'Dir;
M. Claude Scheffer.
Robert Decomis;
2° CATÉGORIE
**Titulaires**
MM. Papa Gallo Thiam;
MM. Pierre Meyneng;
M'Baye N'Doye;
Emile Claudius Perras;
El Hadj Matar Guèye;
Jean Nègre;
Jean-Marie Lantran;
Henri O'Quin.
Suppléants
MM. Abdoulaye Fall;
M. Maurice Auguste Callet.
Jean Jacques Henry;
SECTION ARTISANALE
1° CATÉGORIE
**Titulaires**
MM. El Hadj Momar Thiam;
M** Hadja N'Dawa Niang;
El Hadj Thiawa Sô;
M. Ibrahima Sylla.
Mallé Thiam;
Suppléants
M. Malick Sow;
M. Belal Sy.
2° CATÉGORIE
**Titulaires** Suppléants
MM. El Hadj Mamadou Niang; MM. Amadou Lamine Wade; Daouda Diallo; Beck Diop.
Baye Paye.
3° CATÉGORIE
**Titulaires** - Suppléant
MM. Magor Sow; M. Babacar Niane.
Assane Demba.
REGION DE CASAMANCE
SECTION COMMERCIALE
- Nombre d'électeurs inscrits ………………………………………… 124
- Nombre de votants d'après la liste d'émargement ……………… 104
- Nombre d'enveloppes trouvées dans les urnes ………………… 104
- Nombre de bulletins et enveloppes n'entrant pas en compte dans le calcul de la majorité ………………… 4
- Suffrages exprimés ………………………………………………… 100
1er CATÉGORIE
**Titulaires**
MM. Youssouf Seydi; M. Georges Jacquot.
Claude Joanne;
**Suppléant**
M. Malick Dia.
2° CATÉGORIE
**Titulaires**
MM. Bernard Arcens; MM. Balla Sylla;
Dioncounda Soukouna; Paul Gelot;
Djibril Guèye; Badara Diop.
**Suppléants**
M. Yaya Mané; M. Henri Gomis.
3° CATÉGORIE
**Titulaires**
MM. Almamy Sagna; MM. Mamadou Coulibaly;
Mamadou Bâ; Kálidou N'Gaïdo;
Tidiane Barry; Mahamane Cissé;
Aloune Diagne; Amath M'Baye.
**Suppléants**
MM. Henri Sarr; MM. Massaër Thiam;
Kéba Konté; Ibra Diop.
SECTION INDUSTRIELLE
- Nombre d'électeurs inscrits ……………………………………… 6
- Nombre de votants d'après la liste d'émargement ……………… 5
- Nombre d'enveloppes trouvées dans les urnes ………………… 5
- Nombre de bulletins et enveloppes n'entrant pas en compte dans le calcul de la majorité ………………… 0
- Suffrages exprimés ………………………………………………… 5
**PRODUCTION** **SERVICES**
**Titulaires** **Titulaire**
M. Berthillot. M. Cazenave.
**Suppléant** **Suppléant**
M. Coutte. M. Eugène Atindehou.
SECTION ARTISANALE
- Nombre d'électeurs inscrits ……………………………………… 168
- Nombre de votants d'après la liste d'émargement ……………… 151
- Nombre d'enveloppes trouvées dans les urnes ………………… 143
- Nombre de bulletins et enveloppes n'entrant pas en compte dans le calcul de la majorité ………………… 10
- Suffrages exprimés ………………………………………………… 133
1er CATÉGORIE
**Titulaires** Suppléant
M. Alassane N'Diaye. M. Adama Guèye.
2° CATÉGORIE
**Titulaires** Suppléant
MM. Zavier Bassène; M. Mamadou Sagna.
Tombon Tall.
3° CATÉGORIE
**Titulaires**
MM. Ibra Seck; MM. Ousmane Sène;
Ousmane N'Diaye; Seyni Niang.
**Suppléant**
M. Télé Diédhiou.
REGION DE DIOURBEL
SECTION COMMERCIALE
- Nombre d'électeurs inscrits ……………………………………… 308
- Nombre de votants d'après la liste d'émargement ……………… 267
- Nombre d'enveloppes trouvées dans les urnes ………………… 267
- Nombre de bulletins et enveloppes n'entrant pas en compte dans le calcul de la majorité ………………… 2
- Suffrages exprimés ………………………………………………… 265
- Pourcentage …………………………………………………………… 88,33 %
1er CATÉGORIE
**Titulaires** Suppléant
M Cheikh Mamadou N'Dion-ge, C.S.S.E. M. Adama Sène N'Dankh.
2° CATÉGORIE
**Titulaires** Suppléant
MM. Badou Sèye; M. N'Diasse Amar M'Backé.
Pierre Cazaty.
3° CATÉGORIE
**Titulaires**
MM. Babacar Guèye; MM. Alioune Guèye;
Baye Cissé; El-Hadj Safal Fall;
Touba Fall; Amadou Dié Dieng;
El-Hadj Mamadou Wade; El-Hadj Ibra Dioum;
Diabel N'Diaye; E l-Hadj N'Dongo
Mafall Fall; N'Gom;
Abdou Karim Fall; El-Hadj Abdou Ka;
El-Hadj Ibra Seck; Babacar Thiongane;
Ebhacar Sana; Abdoulaye N'Diaye;
Sappal Sana.
**Suppléants**
MM. Serigne Niomré Lô; MM. El-Hadj Abdou Dieng;
Baye Yade; M'Backe Sady;
Ibra N'Diémé N'Diaye; Assane Thiao;
Serigne Lô Gallo; El-Hadj Samba Diak.
SECTION INDUSTRIELLE
- Nombre d'électeurs inscrits ……………………………………… 1
- Nombre de votants d'après la liste d'émargement ……………… 1
- Nombre d'enveloppes trouvées dans les urnes ………………… 1
- Nombre de bulletins et enveloppes n'entrant pas en compte dans le calcul de la majorité ………………… 0
- Suffrages exprimés ………………………………………………… 1
- Pourcentage …………………………………………………………… 100 %
1er CATÉGORIE
**Titulaires** Suppléant
M. Jean Marie Porrestier M. Gallo M'Baye.
Seib.
SECTION ARTISANALE
- Nombre d'électeurs inscrits ……………………………………… 170
- Nombre de votants d'après la liste d'émargement ……………… 127
- Nombre d'enveloppes trouvées dans les urnes ………………… 126
- Nombre de bulletins et enveloppes n'entrant pas en compte dans le calcul de la majorité ………………… 4
- Suffrages exprimés ………………………………………………… 122
- Pourcentage …………………………………………………………… 71,33 %
1er CATÉGORIE
MM. Fary Guèye, bijoutier; MM. Cheikh Diop, sculpteur;
Bassirou Guèye, bijou- tier; El-Hadj M'Bargou Guèye;
Modou Aby Diongue.
MM. Mandiaye M'Bow; M'Baye Gadj.
Suppléants
M. Lamine Athie.
2° CATÉGORIE
MM. Samba Dieng; M'Baye Nam;
Suppléants
M. Amadou Moctar Seck.
M. Serigne Sylla.
Suppléant
3° CATÉGORIE
MM. Atemane Thiam; Maniane Niang;
Suppléants
M. Maronne Saker.
Suppléant
PARTIE OFFICIELLE
TEXTES PUBLIÉS A TITRE D'INFORMATION
Résultats par Région des élections des Chambres consulaires qui se sont déroulées le dimanche 20 juillet 1969 ... 949
PARTIE OFFICIELLE
TEXTES PUBLIÉS A TITRE D'INFORMATION
**RESULTATS PAR REGION**
des élections des Chambres consulaires qui se sont déroulées
le dimanche 20 juillet 1969
**REGION DU CAP-VERT**
- Inscrits ... 758
- Votants ... 597
- Bulletins nuls ... 35
- Suffrages exprimés ... 562
- Pourcentage de participation ... 78,76 %
- Pourcentage obtenu par la liste par rapport aux
inscrits ... 74,14 %
- Pourcentage obtenu par la liste par rapport aux
votants (Bulletins compris) ... 94,14 %
**SECTION COMMERCIALE**
**1° CATÉGORIE**
**Titulaires**
MM. Cœur Louis de Miol-Flavard;
Jean-Pierre Ranchon;
Jean Rohmer;
André Louis Victor Thubet;
Fernand Rambaud;
Jacques Joseph Maurice
Bompard;
Mamadou Assane N'Doye;
El Hadj Djibril N'Diogou
Fall;
Guy Marie Joseph André
Delmas.
Suppléants
MM. René Delort;
Jacky Pierre Castets;
Georges Papillon;
Guy Jean de Sède;
MM. Jean Louis Henri Villemain;
Marius Simon Laurens;
François Roland Gayet;
Rito Alcantara.
2° CATÉGORIE
**Titulaires**
M. El Hadj Mamadou Dioum;
M. Edouard Ballada.
Suppléants
MM. El Hadj Abdou Cissé;
M. Idrissa N'Doye.
El Hadj Bara Guèye;
3° CATÉGORIE
**Titulaires**
MM. Amadou Lamine N'Diaye;
MM. Sogui Diouf;
Mam Marème Diop;
N'Diogou Diop;
Djime Kébé.
Suppléants
MM. Youssou Seck;
M. El Hadj Youssouph Guèye.
Oumar Fall;
SECTION INDUSTRIELLE
1° CATÉGORIE
**Titulaires**
MM. Ousmane Diagne;
MM. Henri-Charles Gallenca;
Abdoulaye Dièye;
Jean Henri Armand Grimler;
Marc Delhaye;
Pierre Guieysse;
Jean-Loup C. Dupeyrat;
Jean Marc Peyrou.
Issa Diop;
Suppléants
MM. El Hadj Moussa N'Dir;
M. Claude Scheffer.
Robert Decomis;
2° CATÉGORIE
**Titulaires**
MM. Papa Gallo Thiam;
MM. Pierre Meyneng;
M'Baye N'Doye;
Emile Claudius Perras;
El Hadj Matar Guèye;
Jean Nègre;
Jean-Marie Lantran;
Henri O'Quin.
Suppléants
MM. Abdoulaye Fall;
M. Maurice Auguste Callet.
Jean Jacques Henry;
SECTION ARTISANALE
1° CATÉGORIE
**Titulaires**
MM. El Hadj Momar Thiam;
M** Hadja N'Dawa Niang;
El Hadj Thiawa Sô;
M. Ibrahima Sylla.
Mallé Thiam;
Suppléants
M. Malick Sow;
M. Belal Sy.
2° CATÉGORIE
**Titulaires** Suppléants
MM. El Hadj Mamadou Niang; MM. Amadou Lamine Wade; Daouda Diallo; Beck Diop.
Baye Paye.
3° CATÉGORIE
**Titulaires** - Suppléant
MM. Magor Sow; M. Babacar Niane.
Assane Demba.
REGION DE CASAMANCE
SECTION COMMERCIALE
- Nombre d'électeurs inscrits ………………………………………… 124
- Nombre de votants d'après la liste d'émargement ……………… 104
- Nombre d'enveloppes trouvées dans les urnes ………………… 104
- Nombre de bulletins et enveloppes n'entrant pas en compte dans le calcul de la majorité ………………… 4
- Suffrages exprimés ………………………………………………… 100
1er CATÉGORIE
**Titulaires**
MM. Youssouf Seydi; M. Georges Jacquot.
Claude Joanne;
**Suppléant**
M. Malick Dia.
2° CATÉGORIE
**Titulaires**
MM. Bernard Arcens; MM. Balla Sylla;
Dioncounda Soukouna; Paul Gelot;
Djibril Guèye; Badara Diop.
**Suppléants**
M. Yaya Mané; M. Henri Gomis.
3° CATÉGORIE
**Titulaires**
MM. Almamy Sagna; MM. Mamadou Coulibaly;
Mamadou Bâ; Kálidou N'Gaïdo;
Tidiane Barry; Mahamane Cissé;
Aloune Diagne; Amath M'Baye.
**Suppléants**
MM. Henri Sarr; MM. Massaër Thiam;
Kéba Konté; Ibra Diop.
SECTION INDUSTRIELLE
- Nombre d'électeurs inscrits ……………………………………… 6
- Nombre de votants d'après la liste d'émargement ……………… 5
- Nombre d'enveloppes trouvées dans les urnes ………………… 5
- Nombre de bulletins et enveloppes n'entrant pas en compte dans le calcul de la majorité ………………… 0
- Suffrages exprimés ………………………………………………… 5
**PRODUCTION** **SERVICES**
**Titulaires** **Titulaire**
M. Berthillot. M. Cazenave.
**Suppléant** **Suppléant**
M. Coutte. M. Eugène Atindehou.
SECTION ARTISANALE
- Nombre d'électeurs inscrits ……………………………………… 168
- Nombre de votants d'après la liste d'émargement ……………… 151
- Nombre d'enveloppes trouvées dans les urnes ………………… 143
- Nombre de bulletins et enveloppes n'entrant pas en compte dans le calcul de la majorité ………………… 10
- Suffrages exprimés ………………………………………………… 133
1er CATÉGORIE
**Titulaires** Suppléant
M. Alassane N'Diaye. M. Adama Guèye.
2° CATÉGORIE
**Titulaires** Suppléant
MM. Zavier Bassène; M. Mamadou Sagna.
Tombon Tall.
3° CATÉGORIE
**Titulaires**
MM. Ibra Seck; MM. Ousmane Sène;
Ousmane N'Diaye; Seyni Niang.
**Suppléant**
M. Télé Diédhiou.
REGION DE DIOURBEL
SECTION COMMERCIALE
- Nombre d'électeurs inscrits ……………………………………… 308
- Nombre de votants d'après la liste d'émargement ……………… 267
- Nombre d'enveloppes trouvées dans les urnes ………………… 267
- Nombre de bulletins et enveloppes n'entrant pas en compte dans le calcul de la majorité ………………… 2
- Suffrages exprimés ………………………………………………… 265
- Pourcentage …………………………………………………………… 88,33 %
1er CATÉGORIE
**Titulaires** Suppléant
M Cheikh Mamadou N'Dion-ge, C.S.S.E. M. Adama Sène N'Dankh.
2° CATÉGORIE
**Titulaires** Suppléant
MM. Badou Sèye; M. N'Diasse Amar M'Backé.
Pierre Cazaty.
3° CATÉGORIE
**Titulaires**
MM. Babacar Guèye; MM. Alioune Guèye;
Baye Cissé; El-Hadj Safal Fall;
Touba Fall; Amadou Dié Dieng;
El-Hadj Mamadou Wade; El-Hadj Ibra Dioum;
Diabel N'Diaye; E l-Hadj N'Dongo
Mafall Fall; N'Gom;
Abdou Karim Fall; El-Hadj Abdou Ka;
El-Hadj Ibra Seck; Babacar Thiongane;
Ebhacar Sana; Abdoulaye N'Diaye;
Sappal Sana.
**Suppléants**
MM. Serigne Niomré Lô; MM. El-Hadj Abdou Dieng;
Baye Yade; M'Backe Sady;
Ibra N'Diémé N'Diaye; Assane Thiao;
Serigne Lô Gallo; El-Hadj Samba Diak.
SECTION INDUSTRIELLE
- Nombre d'électeurs inscrits ……………………………………… 1
- Nombre de votants d'après la liste d'émargement ……………… 1
- Nombre d'enveloppes trouvées dans les urnes ………………… 1
- Nombre de bulletins et enveloppes n'entrant pas en compte dans le calcul de la majorité ………………… 0
- Suffrages exprimés ………………………………………………… 1
- Pourcentage …………………………………………………………… 100 %
1er CATÉGORIE
**Titulaires** Suppléant
M. Jean Marie Porrestier M. Gallo M'Baye.
Seib.
SECTION ARTISANALE
- Nombre d'électeurs inscrits ……………………………………… 170
- Nombre de votants d'après la liste d'émargement ……………… 127
- Nombre d'enveloppes trouvées dans les urnes ………………… 126
- Nombre de bulletins et enveloppes n'entrant pas en compte dans le calcul de la majorité ………………… 4
- Suffrages exprimés ………………………………………………… 122
- Pourcentage …………………………………………………………… 71,33 %
1er CATÉGORIE
MM. Fary Guèye, bijoutier; MM. Cheikh Diop, sculpteur;
Bassirou Guèye, bijou- tier; El-Hadj M'Bargou Guèye;
Modou Aby Diongue.
MM. Mandiaye M'Bow; M'Baye Gadj.
Suppléants
M. Lamine Athie.
2° CATÉGORIE
MM. Samba Dieng; M'Baye Nam;
Suppléants
M. Amadou Moctar Seck.
M. Serigne Sylla.
Suppléant
3° CATÉGORIE
MM. Atemane Thiam; Maniane Niang;
Suppléants
M. Maronne Saker.
Suppléant