Loi autorisant le Président de la République à approuver l'Accord entre le Gouvernement de la République du Sénégal et le Gouvernement de la République de Sierra-Léone relatif au transport aérien
PDF - 1.5 MB
Résumé
La loi n° 33 adoptée par l'Assemblée nationale du Sénégal autorise le Président de la République à approuver l'Accord entre le Gouvernement de la République du Sénégal et le Gouvernement de la République de Sierra-Léone, ainsi que son annexe, relatif au transport aérien, signé à Dakar le 1er juillet 1977. Cet accord vise à favoriser le développement des transports aériens entre les deux pays en s'inspirant des principes de la Convention relative à l'Aviation Civile Internationale signée à Chicago le 7 décembre 1944 et du Traité relatif aux Transports aériens en Afrique signé à Yaoundé le 28 mars 1961.
Points clés
- Autorisation du Président de la République pour approuver l'accord bilatéral sur le transport aérien.
- L'accord prévoit des droits réciproques pour l'exploitation des services aériens entre Dakar et Freetown.
- Désignation d'entreprises aériennes (Air Afrique pour le Sénégal et Sierra Leone Airways pour la Sierra Leone) pour exploiter les services agréés.
- Exonérations douanières pour les aéronefs et leurs équipements utilisés en service international.
- Reconnaissance mutuelle des certificats de navigabilité et licences.
- Mécanismes de consultation et d'arbitrage en cas de différends.
- Possibilité de dénonciation de l'accord avec un préavis d'un an.
- Application provisoire de l'accord dès sa signature en attendant les procédures de ratification.
Détails et éléments notables
- Références juridiques :
- Convention relative à l'Aviation Civile Internationale (Chicago, 7 décembre 1944).
- Traité relatif aux Transports aériens en Afrique (Yaoundé, 28 mars 1961).
- Décret de présentation n° 77.1116 du 9 décembre 1977.
- Acteurs et institutions :
- Gouvernement de la République du Sénégal et Gouvernement de la République de Sierra-Léone.
- Assemblée nationale du Sénégal (adoption en séance du 19 juin 1978).
- Ministre des Transports du Sénégal et Ministre des Transports et des Télécommunications de la Sierra Leone.
- Société Air Afrique (désignée par le Sénégal) et Sierra Leone Airways (désignée par la Sierra Leone).
- Organisation de l'Aviation Civile Internationale (OACI).
- Dispositions principales :
- Droits de trafic réciproques pour les entreprises désignées (Article 9).
- Exonérations douanières pour les équipements et provisions de bord (Article 3).
- Reconnaissance des certificats et licences (Article 4).
- Consultation et arbitrage en cas de différends (Articles 6 et 8).
- Fixation des tarifs et répartition de la capacité (Articles 14, 15 et 17).
- Transfert libre des excédents de recettes (Article 19).
- Notification de l'accomplissement des procédures constitutionnelles pour la mise en vigueur (Article 20).
- Routes aériennes :
- Route sénégalaise : Dakar - Freetown et vice versa.
- Route sierra-léonaise : Freetown - Dakar et vice versa.
- Dates clés :
- Signature de l'accord : 1er juillet 1977.
- Adoption de la loi par l'Assemblée nationale : 19 juin 1978.
- Décret de présentation du projet de loi : 9 décembre 1977.